See bepleit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord gelijk aan stam (zonder ge- -t)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van bepleiten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "be·pleit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd van bepleiten"
],
"id": "nl-bepleit-nl-verb-iI1JbtvM",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van bepleiten"
],
"id": "nl-bepleit-nl-verb--9TtJciG",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Test/tpsdeelwoord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van bepleiten"
],
"id": "nl-bepleit-nl-verb-O6wxvP0A",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bepleit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bepleit.ogg/Nl-bepleit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bepleit.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bepleit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voltooid deelwoord gelijk aan stam (zonder ge- -t)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van bepleiten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "be·pleit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Beintema benadrukte dat de recent door bewoners van Haarle-Noord nog bepleite tunnel of fietsbrug ter hoogte van de Koersweg/Meijerinksweg geen onderdeel is van de inzet van Hellendoorn in het bestuurlijk overleg. Een motie van de drie lokale partijen om dat alsnog voor elkaar te krijgen kreeg geen meerderheid in de raad. De motie kreeg steun van VVD, GroenLinks en fractie Ter Harmsel, waardoor de stemmen staakten op 12-12."
},
{
"text": "De vanuit de Amsterdamse haven lang en vurig bepleite nieuwe zeesluis wordt de grootste ter wereld, zo werd nog maar eens benadrukt toen minister Melanie Schultz van Haegen (Infrastructuur en Milieu) in IJmuiden officieel het startschot gaf voor de bouw."
},
{
"text": "Sybrand Van Haersma Buma bepleit nu in De Telegraaf dat kinderen in de klas staand het Wilhelmus leren. Dat kun je oubollig vinden, de achterban van normen-en-waardenpartij CDA voelt zich op de wenken bediend. Daar tegenover staat Lodewijk Asscher, van wie we ons nog steeds afvagen hoe hij het door hem bepleite progressief patriottisme vorm gaat geven. Tubantia Teun Staal 04-03-17 [https://www.tubantia.nl/enschede/verkiezingsblog-asscher-is-de-ideale-buurman~a1c53d76/ Verkiezingsblog"
}
],
"glosses": [
"van iets of iemand dat er vurige voorstanders van zijn"
],
"id": "nl-bepleit-nl-adj-J18P6yOP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bepleit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bepleit.ogg/Nl-bepleit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bepleit.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "urges"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "argue"
}
],
"word": "bepleit"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord gelijk aan stam (zonder ge- -t)",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van bepleiten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "be·pleit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"enkelvoud tegenwoordige tijd van bepleiten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van bepleiten"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Test/tpsdeelwoord"
],
"form_of": [
{
"word": "bepleiten"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van bepleiten"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bepleit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bepleit.ogg/Nl-bepleit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bepleit.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bepleit"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voltooid deelwoord gelijk aan stam (zonder ge- -t)",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7"
],
"etymology_texts": [
"*vervoeging van bepleiten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel"
],
"hyphenation": "be·pleit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Beintema benadrukte dat de recent door bewoners van Haarle-Noord nog bepleite tunnel of fietsbrug ter hoogte van de Koersweg/Meijerinksweg geen onderdeel is van de inzet van Hellendoorn in het bestuurlijk overleg. Een motie van de drie lokale partijen om dat alsnog voor elkaar te krijgen kreeg geen meerderheid in de raad. De motie kreeg steun van VVD, GroenLinks en fractie Ter Harmsel, waardoor de stemmen staakten op 12-12."
},
{
"text": "De vanuit de Amsterdamse haven lang en vurig bepleite nieuwe zeesluis wordt de grootste ter wereld, zo werd nog maar eens benadrukt toen minister Melanie Schultz van Haegen (Infrastructuur en Milieu) in IJmuiden officieel het startschot gaf voor de bouw."
},
{
"text": "Sybrand Van Haersma Buma bepleit nu in De Telegraaf dat kinderen in de klas staand het Wilhelmus leren. Dat kun je oubollig vinden, de achterban van normen-en-waardenpartij CDA voelt zich op de wenken bediend. Daar tegenover staat Lodewijk Asscher, van wie we ons nog steeds afvagen hoe hij het door hem bepleite progressief patriottisme vorm gaat geven. Tubantia Teun Staal 04-03-17 [https://www.tubantia.nl/enschede/verkiezingsblog-asscher-is-de-ideale-buurman~a1c53d76/ Verkiezingsblog"
}
],
"glosses": [
"van iets of iemand dat er vurige voorstanders van zijn"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bepleit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-bepleit.ogg/Nl-bepleit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bepleit.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "urges"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "argue"
}
],
"word": "bepleit"
}
Download raw JSONL data for bepleit meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.